Giusto una settimana fa si è tenuta, presso la location Villa Alba di Santa Maria a Vico, la celebrazione del decennale della nostra testata giornalistica.
Un evento ideato e realizzato in tutti i dettagli dal fondatore e direttore di Edizione Caserta, apertosi con la presentazione del restyling del logo.
Per questa occasione il giornale online ha premiato alcuni consiglieri comunali della conurbazione casertana, un consigliere regionale, un consigliere provinciale, 3 associazioni, poco più di una ventina di aziende emergenti, due premi dedicati allo Sport e un riconoscimento per una manifestazione del territorio.
Edizione Caserta Awards 15-25 è stata condotta dallo speaker Gigio Rosa, affiancato dall’editore e direttore Luigi Criscuolo. L’evento ha riscosso un grande successo con unanimi consensi da parte di tutti i presenti ma anche di coloro che hanno seguito in tempo reale le storie sui nostri social. Questi Awards hanno dato grande visibilità a tutti i protagonisti che hanno ritirato la statuetta di cristallo, intervenendo al microfono per i rituali ringraziamenti. Pochissimi gli invitati esterni, questo per dare spazio agli accompagnatori dei premiati.
L’edizione 2026
Ora si pensa già all’edizione 2026, con una formula completamente diversa e dove a decidere i premi saranno i lettori di Edizione Caserta. Non cambieranno però le modalità di individuazione dei candidati, si punterà sulle attività emergenti e sugli esponenti istituzionali valutati dai quattro anni a salire di amministrazione.
IL FILM DELLA SERATA
Di seguito l’elenco dei riconoscimenti
Andrea Terracciano
Vicedirettore della testata giornalistica Edizione Caserta
Gianluca Casillo
Caserta. Dottore commercialista e coadiutore dell’Agenzia Nazionale dei beni confiscati, per il grande lavoro svolto in questi anni anche da custode giudiziario e consulente della Direzione distrettuale Antimafia.
Ha gestito il riutilizzo di diversi beni confiscati alla criminalità organizzata in tutta la Campania.
Casillo è anche presidente Presidente della Commissione ‘Amministrazioni Giudiziarie’ Ordine commercialisti Caserta’, nonché Componente della Commissione Nazionale dell’Ordine Commercialisti.
Antonio Rivetti
Arienzo. Presidente del consiglio comunale di Arienzo, per aver mostrato sin dall’inizio dell’esperienza nell’ente locale doti politico-amministrative superiori alla media.
Molto attento alle esigenze del territorio e impegnato con un ruolo di primo piano nell’associazionismo, si candida a diventare un punto di riferimento importante per la sua cittadina e l’intero comprensorio.
Il Mercato della frutta dal 1949
Maddaloni. Aniello Di Lorenzo titolare de ‘Il Mercato della frutta dal 1949’ in via Napoli a Maddaloni per aver saputo declinare al meglio un concept che è un mix della tradizione delle botteghe con l’innovazione aziendale.
Attraverso la sua visione imprenditoriale, con il supporto della consorte Marika, è nata l’idea di rendere le passate di pomodoro fatte come “una volta” accessibili a tutti i clienti.
Da qui è stato coniato il marchio ‘Anima’ ed è stata aggiunta anche la conserva del pomodoro del piennolo IGP.
Ha poi preso vita il progetto della brace che comprende tutti gli ortaggi grigliati ed ‘Il carciofo del principe’ che sta riscuotendo un grande successo.
Infine ha saputo coniugare un suo messaggio commerciale originale diffondendolo in modo esponenziale sui social, diventando quindi un personaggio riconosciuto dal pubblico.
Villa Nonna Carmelina
San Felice a Cancello. Per aver saputo ricreare un ambiente familiare nel campo dei servizi assistenziali con un’offerta che pone al centro di tutto la qualità della vita degli anziani a 360 gradi.
Antica Farmacia 1154
Arienzo, piazza Lettieri. Per essere diventati sin dall’inizio della loro avventura uno dei Cocktail Bar di maggiore tendenza dell’intera provincia di Caserta, grazie ad un’offerta innovativa frutto anche della lunga esperienza all’estero.
Antica Farmacia 1154 eccelle anche nella ristorazione con una proposta food che ha pochi uguali sul territorio.
Le prelibatezze di Nonna Rosa
Cervino. Pasticceria ‘Le Prelibatezze di Nonna Rosa’ by Guardanapoli, brand nato nel 1969 che si basa su due aspetti fondamentali: qualità e artigianalità.
La famiglia Pascarella grazie ai suoi prodotti eccellenti, è riuscita a fare breccia anche all’estero, portando il suo marchio in tutto il Mondo, dando lustro e visibilità a questo territorio sempre in modo originale ed elegante.
Valentino Racing
Caserta. Valentino Racing è concessionaria ufficiale Honda Moto e Minicar Aixam per Caserta e provincia. È un’azienda giovane e dinamica ma con una solida storia alle spalle; da oltre sessant’anni opera nel settore delle 2 ruote e oggi è giunta alla terza generazione con Enza Valentino e Giuseppe Papasorte, che hanno dato un rinnovato vigore attraverso la partecipazione ad eventi e ad iniziative sul territorio casertano, rafforzando ancora di più la fiducia della propria clientela e la vicinanza col territorio.
Riconoscimento del duro lavoro e della professionalità del suo team, è stato l’essere elevata al ruolo di DREAM DEALER tra i pochi format di concessionari HONDA MOTO in tutta Europa.
Bruno Mingione
Recale. Presidente e consigliere comunale di Recale per l’impegno e la dedizione con cui ha portato avanti il suo operato amministrativo e per la presenza costante sul territorio comunale
BOR
Santa Maria Capua Vetere/Caserta. Per aver contribuito, con i loro servizi, a rafforzare la percezione e il livello di sicurezza nella provincia di Caserta, sventando numerosi tentativi di intrusione in proprietà private, attività commerciali e aziende.
MM Arredamenti e Italia Service Traslochi
Santa Maria a Vico. Premio per la grande offerta di soluzioni di arredo, in continua evoluzione, aggiornata con le ultime tendenze del design.
E per l’utilizzo delle migliori attrezzature nel campo dei traslochi garantendo ai clienti precisione e sicurezza.
Atelier Calcagno
Santa Maria a Vico. Vincenzo Calcagno imprenditore visionario e determinato, ha saputo trasformare la sua passione per la calzatura in una realtà imprenditoriale di successo. La sua azienda calzaturificia è un esempio di innovazione e di qualità, che ha portato lustro alla comunità contribuendo al rilancio di un settore storico di questo comprensorio.
Real Arienzo
Arienzo. Ha conquistato con 2 giornate di anticipo la vittoria del campionato di Prima Categoria, passando in Promozione. Un obiettivo atteso dalla tutta la cittadinanza che ha dato lustro ad Arienzo e all’intero comprensorio.
Una cavalcata trionfale, in 4 anni 3 campionati vinti: un esempio di programmazione e di organizzazione sportiva.
Francesco Eriberto d’Ippolito
Caserta. Direttore del Dipartimento di Scienze Politiche, Università degli Studi della Campania “Luigi Vanvitelli”, Avvocato e Professore ordinario in Storia della giustizia.
Figura di spicco nel panorama culturale della provincia di Caserta, ha ricoperto importanti incarichi accademici ed istituzionali : da componente del Co.Re.Com. a consulente giuridico presso la la Camera dei deputati, da difensore civico a Presidente della Consulta di garanzia statutaria della Regione Campania; ha profuso il suo costante impegno nella valorizzazione del territorio, delle eccellenze di Terra di Lavoro e dello sviluppo dei sistemi turistici.
Premida Serramenti
Marcianise. “Per aver puntato sul talento dei giovani e sulle nuove tecnologia. E per aver scelto di investire nella nostra provincia, nonostante la burocrazia e le mille difficoltà. Le fabbriche sono luoghi del fare: l’opposto di quel capitalismo della parola che tanti guasti ha creato al nostro Paese”
Associazione Riforma del Pensiero
Portico di Caserta. Per il suo impegno sociale nella cittadina di Portico di Caserta.
Nata in piena pandemia ha contribuito a dare assistenza a tante famiglie distribuendo pacchi alimentari e uova pasquali ai bambini.
In questi anni il sodalizio si è adoperato in favore dei giovani organizzando intrattenimenti ludico ricreativi e tornei sportivi, tutto con l’intento di aggregare positivamente i ragazzi.
Imco SpA
Casapulla. Per la ultra cinquantennale storia di successi e riconoscimenti.
Per la continua ricerca di soluzioni innovative nel campo della sana alimentazione, corretto riposo e purificazione dell’acqua.
E infine per contribuito alla realizzazione economica, sociale e morale di migliaia di uomini e donne nel campo della consulenza e del benessere.
Antonella Piccerillo (Premio speciale)
Consigliere regionale. Per il grande attivismo mostrato in questi ultimi due anni e mezzo da quando ha assunto la carica.
Tante le battaglie portate avanti in diversi settori, sempre con l’obiettivo di tutelare la provincia di Caserta e i casertani nel contesto politico campano.
Determinazione, presenza costante sul territorio e capacità di ascolto hanno contraddistinto il suo impegno, rendendola un punto di riferimento per cittadini, amministratori locali e realtà associative.
4D Ristorazione
Capodrise. Per l’eccellenza dimostrata nella gestione delle mense scolastiche, caratterizzata da un’offerta di servizi di alta qualità che ha ricevuto il plauso unanime delle famiglie e degli amministratori comunali.
In particolare, si riconosce l’impegno dell’azienda nella riduzione dell’impatto ambientale, avendo adottato una politica di sostenibilità che prevede l’abolizione completa dell’uso della plastica e l’utilizzo di materiali ecologici e riutilizzabili.
Questo riconoscimento rappresenta un attestato dell’impegno e della dedizione di 4 D Ristorazione nel garantire servizi di qualità e sostenibilità, e costituisce un modello di eccellenza per le aziende del settore.
Antimo Rondello
Marcianise. Antimo Rondello per il fattivo impegno da consigliere provinciale svolto per la sua Città, Marcianise. Ha seguito da vicino l’iter per la realizzanda rotatoria in un’intersezione stradale molto pericolosa oggetto di gravi sinistri stradali. Ha mostrato attenzione per la manutenzione delle scuole secondarie di proprietà provinciale presenti nella città di Marcianise.
Da consigliere comunale ha mostrato grande attenzione per il miglioramento della vivibilità cittadina e soprattutto per il commercio cittadino, con una serie di proposte che hanno riscosso grande apprezzamento.
Associazione Rise Up!
Casal di Principe. Si è distinta come un faro di speranza e innovazione nel contrasto alla violenza di genere. Nonostante la sua giovane età, l’organizzazione ha compiuto un passo rivoluzionario sviluppando uno strumento diagnostico unico nel suo genere, che consente alle donne vittime di violenza di prendere consapevolezza e di valutare autonomamente l’escalation del rischio, potenzialmente salvando vite umane.
Il merito principale va alla presidente Lucia Cerullo, donna di straordinaria visione e coraggio, che ha trasformato un sogno in una realtà concreta di supporto e rinascita. Il suo impegno profondo per l’empowerment femminile rappresenta un modello di resilienza e determinazione, dimostrando che il cambiamento sociale inizia dalla volontà di agire qui e ora.
Rise Up non è semplicemente un’associazione, ma un movimento che restituisce dignità, consapevolezza e strumenti di autodifesa alle donne. La capacità di aver creato un meccanismo di autovalutazione del rischio che può interrompere il ciclo della violenza è un contributo straordinario alla tutela dei diritti umani.
Per questi motivi, Rise Up merita pienamente il riconoscimento del Caserta Awards, quale esempio luminoso di innovazione sociale e impegno civile.
Center Wash e MARECO
Santa Maria a Vico. Per l’impegno costante nell’innovazione del settore dell’autolavaggio, frutto di 27 anni di esperienza sul campo e di una visione imprenditoriale orientata al futuro. Attraverso investimenti continui in tecnologie di ultima generazione, l’adozione di impianti altamente performanti e l’utilizzo di prodotti ecologici, ha saputo coniugare efficienza, qualità del servizio e sostenibilità ambientale, affermandosi come punto di riferimento nel territorio e modello virtuoso di evoluzione nel settore.
Dal 2015, a completamento di un’area altamente funzionale, ha integrato l’attività con un centro di revisione veicoli e, successivamente, con noleggio auto.
Giovanni Pratillo
Marcianise. Consigliere comunale di Azione, Marcianise.
Per il suo impegno politico, umano e istituzionale al servizio della comunità. Si è distinto sin dal primo momento per il valore che ha attribuito alla sua elezione. In ogni gesto, in ogni parola, in ogni intervento ha dimostrato di essere pienamente consapevole del consenso ricevuto e dell’enorme responsabilità che ne deriva. Ha saputo onorare il suo ruolo con coerenza, dedizione e spirito di servizio.
Clinica Dentale ‘Sorridi’
Capodrise. Ai dottori Pasquale Ricciardi e Michele Pennacchio per aver realizzato una struttura all’avanguardia con i migliori strumenti a disposizione con il supporto di un team molto professionale e per aver saputo creare un rapporto di fiducia con tutti i pazienti grazie a qualità umane di elevato spessore.
Giuseppe Nuzzo
Santa Maria a Vico. Consigliere comunale di Santa Maria a Vico dal 2010, per il suo costante impegno verso la comunità. Ha ricoperto ruoli chiave, tra cui Presidente del Consiglio e assessore alla Polizia Municipale, distinguendosi per la sua leadership e attenzione ai cittadini.
Tra i progetti realizzati: l’installazione di oltre 100 telecamere per la videosorveglianza, più di 10 defibrillatori per una città cardioprotetta, e l’istituzione delle giornate annuali del microchip gratuito. Un esempio di dedizione, integrità e passione per il servizio pubblico.
Panificio Biondillo Mamma Rosa
San Felice a Cancello. Per aver saputo dare impulso alla tradizione di famiglia mettendo in campo con professionalità un progetto commerciale innovativo e di grande qualità che ha riscontrato da subito l’interesse e l’apprezzamento della clientela.
Arienzo Village
Arienzo. Rassegna che dura sei mesi all’anno, frutto di un’intuizione del primo cittadino Giuseppe Guida.
L’obiettivo, fin dall’inizio, è stato chiaro: creare un indotto positivo per il paese. E per il quarto anno consecutivo, il risultato è stato raggiunto. Arienzo si conferma un modello per l’intera provincia, visto che è diventata un punto di riferimento per l’aggregazione di giovani e famiglie.
Il successo ha generato un impatto concreto sull’economia locale, stimolando l’apertura di nuove attività e contribuendo a rafforzare la vivacità commerciale e culturale del territorio.
Giovanni Caputo
Portico di Caserta. Premio a Giovanni Caputo, consigliere comunale delegato agli eventi di Portico di Caserta per aver dato visibilità e lustro al suo territorio anche a livello nazionale in occasione della tradizionale festa di Sant’Antuono Abate e per essere diventato un riferimento nell’organizzazione degli eventi del comprensorio.
Pro loco Cancello Scalo
San Felice a Cancello. Per il costante e instancabile impegno nel promuovere la cultura, la solidarietà e il territorio attraverso iniziative di alto valore sociale e culturale. Con eventi di prestigio regionale e nazionale, sostegno ai bisognosi e una comunicazione che da circa trenta anni informa e arricchisce la comunità, ha saputo valorizzare il patrimonio locale e offrire opportunità di crescita e partecipazione. Un esempio di dedizione e amore per la propria terra.
Luigi Bove
Maddaloni. Siede nella pubblica Assise da 19 anni consecutivi, la prima volta fu eletto a 22 anni.
E’ stato assessore e vicesindaco dal 2018 al 2023. In questo quinquennio si è impegnato nel risanamento dei conti dell’Ente, ha riattivato la Protezione civile che era stata cancellata e ha abbassato i tributi comunali. E’ organizzatore di numerose iniziative culturali e sociali.
Tiziana Pascarella
Santa Maria a Vico. Assessore al Bilancio, Cultura, Affari generali e servizi demografici del Comune di Santa Maria a Vico.
Ha dimostrato capacità di gestire le risorse finanziarie con oculatezza e prudenza garantendo la tempestività degli adempimenti contabili e la virtuosità finanziaria.
Sempre attenta alle esigenze dei cittadini, è stata promotrice di iniziative volte a migliorare la qualità dei servizi offerti anche attraverso l’apertura straordinaria degli uffici comunali. Ha inoltre profuso il suo impegno nella promozione e nella valorizzazione della cultura locale.
De Lucia Autotrasporti
San Felice a Cancello. De Lucia Autotrasporti Srl leader nel settore dei trasporti su ruote e attiva da 50 anni nel carico di materiale conto terzi, si distingue per il suo impegno nella sicurezza e nel rispetto dell’ambiente, percorrendo con professionalità l’intera penisola.
Fondata da Clemente De Lucia che, con l’aiuto della famiglia e della moglie Teresa, ha costruito una solida realtà imprenditoriale.
Oggi, l’azienda è gestita dal figlio Raffaele, che con il supporto delle sorelle, prosegue con passione l’eredità del padre.
Oltre alla sua attività imprenditoriale, Raffaele è anche consigliere comunale a San Felice a Cancello, città dove la famiglia ha scelto di investire risorse e passione, contribuendo allo sviluppo del territorio.
Luisa D’Angelo
Capodrise. Consigliere comunale di Capodrise, per aver contributo allo sviluppo economico del territorio da assessore alle Attività Produttive.
Inoltre da assessore con delega alla Cultura ha riaperto dopo 10 anni la Biblioteca comunale, portando avanti diverse iniziative nell’ambito delle rassegne svoltesi presso Palazzo delle Arti.
Car Pas Group
Maddaloni. Per la crescita rapida in un settore complesso come l’automotive e pe la capacità di diversificare l’attività ampliando le opzioni di scelta per la clientela.
AL Production
Ceppaloni/San Felice a Cancello. Azienda leader nella stampa digitale su tessuto, in particolare nella stampa sublimatica tessile, con un reparto sartoria all’avanguardia.
Specialisti anche nelle soluzioni pubblicitarie rappresentano un riferimento sicuro per tanti brand che puntano a fare un salto di qualità della loro immagine.
Le idee imprenditoriali del patron Angelo Librera e la flessibilità mentale ed operativa del gruppo di lavoro aprono strade verso nuove sfide che il mercato propone.
Pasqualino Bassi
Santa Maria a Vico. Per aver saputo trasmettere con amore, professionalità e dedizione i principi sani e veri dello Sport. Il suo impegno verso i giovani del territorio è ammirevole e d’aiuto per credere nelle proprie forze e nel riuscire a superare i propri limiti.
La sua passione l’ha trasmessa anche a coloro che si vedevano lontani da questo mondo, diventando con il suo modo di essere e di fare un’ancora di salvezza per molti ragazzi, confermando di essere uno dei migliori talenti della Provincia di Caserta.
Todisco Costruzioni
Recale. Per il brillante operato nel settore dell’edilizia privata, imprenditore che ha investito da subito nell’acquisizione di nuove competenze, ottenendo risultati importanti.
Spinto da un grande entusiasmo negli ultimi anni ha saputo innovare e trovare soluzioni creative anche nelle sfide più complesse.
Settembre Costruzioni
Macerata Campania. Per la qualità del lavoro svolto in questi anni per la costruzione di civili abitazioni che hanno dato nuova linfa allo sviluppo urbanistico di alcune cittadine della conurbazione casertana.
Francesco Piscitelli
Cervino. Assessore del Comune di Cervino per aver riportato grandi risultati nella delega alla Protezione civille con l’istituzione del Nucleo comunale, per aver contribuito alla realizzazione della nuova Pubblica illuminazione e per aver istituito giornate dedicate alla prevenzione medica per i residenti.
Rosalba Cibelli (Premio speciale)
Marcianise. Consigliere comunale 5 stelle di Marcianise. Nonostante sia stata eletta nella primavera del 2023, in questi due anni si è fatta notare per aver condotto battaglie su problematiche importanti e molto sentite sul territorio di competenza. Il suo attivismo l’ha portata a diventare un punto fermo nell’establishment del partito a livello provinciale e regionale.
Rossella Grieco
Santa Maria a Vico. Presidente del consiglio comunale di Santa Maria a Vico, per aver interpretato nel migliore dei modi il ruolo affidatole dalla pubblica Assise.
Dal primo momento in cui si è insediata ha dimostrato doti di autorevolezza e di equilibrio dando sempre il giusto spazio a tutti i gruppi consiliari, espletando al meglio la funzione di garante istituzionale.
R.P. Impianti
Macerata Campania. Azienda specializzata nel campo idraulico e delle fonti di calore, anche con la vendita diretta di climatizzatori, caldaie sempre al passo con le nuove tecnologie portando per prima sul territorio di Macerata Campania la vendita, montaggio ed assistenza di stufe a pellet. E’ una realtà affermata sul da oltre 17 anni ed opera su tutto il territorio nazionale con professionalità e competenza.
Villa Alba
Santa Maria a Vico. Per essere diventata la location ideale per gli eventi importanti, con un’offerta di ristorazione ampia e di qualità unita ad un servizio eccellente.
Un click e sei sempre informato! Iscriviti al nostro canale WhatsApp per ricevere le news più importanti. Premi qui ed entra!
